8.8.1840

Sender

Ditlev Blunck

Sender’s Location

København

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Ingen udskrift.

Dating based on

Dateringen fremgår af kvitteringen.

Abstract

Blunck declares that the painting Madonna del Granduca, B35, shall remain in Thorvaldsen’s collection unless he pays the 200 scudi that Thorvaldsen has lent him, and for which the painting was given as security.

Document

In Uebereinkunf[t] des Herrn “Conferenzsrath”: Thorwaldson bleibt die von mir copirte Madonna di grand Duca^I in dessen Sammlung fals ich solche nicht noch bey Lebzeiten des Herrn Conferenraths Thorwaldson für die darauf erhaltenen zwey hundert Scudi^II, wieder einlöse^III DC Blunck
Kophg:^IV d. 8^te August: 1840.

General Comment

Erklæringen dokumenterer, hvordan maleriet Madonna del Granduca, B35, er kommet i Thorvaldsens besiddelse: Thorvaldsen har lånt Blunck 200 scudi, og som pant modtaget maleriet. Blunck har tydeligvis ikke betalt lånet tilbage, eftersom maleriet vedblev at udgøre en del af Thorvaldsens malerisamling. Denne fremgangsmåde var ikke atypisk for Thorvaldsen, se evt. hertil referenceartiklen Thorvaldsens malerisamling – en samling med en særlig udeladelse og en lignende kvittering for et maleri modtaget som pant for et lån i erklæring af 28.1.1834.

Archival Reference

Thiele

Other references

• Ludvig Müller: Thorvaldsens Museum. Anden Afdeling. Nyere Kunstsager. Beskrevne af lic. L. Müller, Museets Inspecteur. Første og andet Afsnit. Malerier og Tegninger, København 1849, p. 9, nr. 35.

• A. Westers: Thorvaldsens malerisamling. En oversigt over den malerisamling, Thorvaldsen erhvervede sig under sine ophold i Rom (1797-1838, 1841-1842). Konferensafhandling, 1959, p. 141-142. (Kopi i THM’s bibliotek).

Subjects

• Purchase of Paintings
• Loans and Bills of Exchange
• Thorvaldsen as an Art Collector
• Thorvaldsen as Mentor for Other Artists
• Thorvaldsen's Collection of Paintings
• Thorvaldsen's Collection of Paintings, Copies and Replicas

Works

Madonna del Granduca, 1831, inv.nr. B35

Commentaries

1. Dvs. maleriet Madonna del Granduca, der stadig findes i Thorvaldsens malerisamling, B35. Maleriet var en kopi udført af Blunck efter Rafaels (1483-1520) maleri af samme navn fra 1504 i Galleria Palatina, Palazzo Pitti, Firenze. Ifølge Archivio delle Gallerie di Firenze (jf. Arkkataloget Thorvaldsens Museum) blev kopien udført i 1831. Blunck har dog muligvis udført to versioner, eftersom en kopi blev udstillet på Charlottenborg i 1834, jf. Fortegnelse over de ved det Kongelige Akademie for de skjönne Kunster offentligen udstillede Kunstværker, p. 4, kat.nr. 46, og en kopi ligeledes figurerer på listen over Thorvaldsens malerier i Rom antagelig 1838 (Una madonna di Raffaele [... af ] Blunck).

2. Dvs. den romerske møntenhed scudi, jf. referenceartiklen Møntenheder.

3. Dvs. Thorvaldsen har lånt Blunck 200 scudi, og som pant modtaget maleriet af Blunck, der tydeligvis ikke har betalt lånet tilbage, eftersom maleriet vedblev at udgøre en del af Thorvaldsens malerisamling.

4. Dvs. København.

Last updated 27.06.2016