24.6.1796

Sender

Peder Horrebow Haste

Sender’s Location

København

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

København

Dating based on

Dateringen fremgår af stambogsindførslen.

Abstract

A greeting in Thorvaldsen’s album.

Document

Til min Ven Thorvaldsen
Naar mit Øye aldrig meer skal møde
jordisk Dyd og Graad, og Smil og Bröde;
naar dets matte Lys er slukket ud
af Naturens faderlige Gud;
naar en støvet Hylde neppe gjemmer
Skaldens Navn, som Møe og Frænde glemmer,
Dette Blad, o Ven! fremdrage Du,
kommer glad mit fordums Liv ihu!
Spørger, hvad Du tænker, En og Anden,
svar da blidt: “ Jeg fordum kjendte Manden:
  “   i Ulighed han sig meest var liig,
  “   ganske svag, men altid uden Svig
  “   højt for Venskab slog hans arme Hjerte;
  “   Tunge var hans Kaar, hans Aande, Smerte:
  “   Fred om Graven, hvor han hviler sig!
  “   Her han græd og loe, og – elsk’de mig”

General Comment

Dette er en hilsen i Thorvaldsens stambog, N213. Hastes hilsen udmærker sig ved, at dens sidste del elegant lægger Thorvaldsen ord i munden og lader ham karakterisere Haste selv og lader ham – Thorvaldsen – selv sige, at Haste elskede ham.

Læs mere om Thorvaldsens stambog i referenceartiklen herom og se alle hilsener fra Thorvaldsens venner samlet under et.

Archival Reference

Thiele

Subjects

• On Familiar Terms with Thorvaldsen
• Thorvaldsen's Album
• Friends of Thorvaldsen's Youth

Works

Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Last updated 09.02.2015