DIE KÖNIGLICHE PREUSSISCHE ACADEMIE DER KÜNSTE
deren Zweck auf Vervollkommung der Kunst und Beförderung reiner und gründlicher Einsicht in dieselbe gerichtet sit, hat den Bildhauer
– Herrn Thorwaldsen zu Rom –
von dessen Talenten, Kunstgeschick und Eifer
sie die erspriesslichste Mitwirkung für diesen Zweck mit Recht erwartet, zu ihren
– auswärtigen, ordentlichen Mitgliede –
aufgenommen. So wie derselbe hiedurch aller der Freiheiten und Privilegien welche der Academie von ihrem Allerdurchlauchtigsten Stifter unterm 20ten Mærz 1699 und 3ten August 1707 verliehen sind, theilhaftig wird, so verbindet er Sich dagegen auch die Academie mit seinen Kunstfähigkeiten u: Kentnissen, der Pflicht jedes Mitgliedes gemæss zu unterstützen.
Zu mehrerer Bekræftigung hat die Academie demselben dieses Patent mit ihrem grossen Siegel ausgefertiget. Berlin den 12ten Maerz 1811.
| KÖNIGLICHE PREUSSISCHE | ACADEMIE DER KÜNSTE. |
| J:C: Frisch Dir: | G Schadow. | Hirt | FG Weitsch |
| J.Omferer[?] | J.H. Mill | C. Schuman. | G: Niedlich. |
| Daniel Berger. | Lütke. | Gentz Secretair der Akademie. | J.J. Freidhof |