No. 8488 of 10318
Sender Date Recipient
Ordenskapitlet, København [+]

Sender’s Location

København

7.5.1840 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Ingen udskrift.
Tilskrift: Høivelbaarne Hrr. Conferentsraad Thorvaldsen, Directeur og Professor ved det herværende Academie for de skjønne Konster, Storkors af Danebrogen, Danebrogsmand p:p:.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Ved at tiltræde det mig for nyligen allernaadigst anbetroede Embede som de Kongelige Ordeners Skatmester er mig bleven forelagt en Fortegnelse over de Medlemmer af Ordenerne, som staae til Restance med Betalingen af Optagelsesgebyrer og aarlige Bidrag, der tilflyde de saa velgjørende Ordens-Fonds, paa hvilken Fortegnelse Deres Høivelbaarenhed staaer opført med følgende Summer:

  1., Optagelsesgebyr som Commandeur af Danebrogen …....
2., Optagelsesgebyr som Storkors af Danebrogen …....
og 3., aarligt Bidrag som Commandeur af Danebrogen
for 10 Aar, fra 1ste. Juli 1830 til 1ste. Juli 1839 …....
15 Rbdl.
45 Rbdl.
 
100 Rbdl.
Tilsammen = 160 Rbdl.
 

Da jeg tillige af den mig meddeelte Instruction erfarer, at det er gjort Ordens-Skatmesteren til Pligt, at foranstalte Restancer og alle øvrige Indbetalinger til Ordenernes Fonds indkasserede, saa tør jeg ikke undlade hermed tjenstligen at bringe Berigtigelsen af fornævnte Sum i Deres Høivelbaarenheds behagelige Erindring, ret meget beklagende, at jeg i Medfør af mit nye Embede maa uleilige Hrr: Conferentsraaden med denne min Skrivelse. –

Kjøbenhavn den 7de. Mai 1840. – Bardenfleth


/ AF Smidt

General Comment

Hertil et bilag af 7.5.1840.

Archival Reference
m23 1840, nr. 16
Last updated 10.10.2016 Print