21.3.1819 - The Thorvaldsens Museum Archives


	No. 2174 of 10318

No. 2174 of 10318

Sender	Date	Recipient
NN [+] Sender’s Location Rom	21.3.1819 [+] Dating based on Dateringen fremgår af regnskabet, men årstallet er utydeligt skrevet. Der må imidlertid være tale om 1819 og ikke 1814, som tallet umiddelbart kunne læses, da statuen Merker som Argusdræber, A5, først blev udført i 1818, og eftersom assistenten Gaeti først nævnes i regnskaberne fra marts 1818.	Bertel Thorvaldsen [+] Recipient’s Location Rom Information on recipient Ingen udskrift.
Abstract Workshop accounts for the third week of March 1819.

Sender

Date

Recipient

NN [+]

Sender’s Location

Rom

21.3.1819 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af regnskabet, men årstallet er utydeligt skrevet. Der må imidlertid være tale om 1819 og ikke 1814, som tallet umiddelbart kunne læses, da statuen Merker som Argusdræber, A5, først blev udført i 1818, og eftersom assistenten Gaeti først nævnes i regnskaberne fra marts 1818.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Ingen udskrift.

Abstract

Workshop accounts for the third week of March 1819.

li 21 Marzo 1819

Gaeti gior:[na]^te quattro e mezza al Mercurio : detratto [il solito] [tegn for scudi]
abbozzatura di uno Busto [tegn for scudi]
Bogazzi Scudi cinque [tegn for scudi]
Tacca Scudi tre [tegn for scudi]
Livi Scudi quattro [tegn for scudi]

Tacca domanda altri Scudi dieci in conto a [tegn for scudi]

2
12
5
3
4
26

10
36

10
—
—
—
—
10

—
10

[tegn for scudi] 32 — 12 1/2

General Comment
Værkstedsregnskabet for Thorvaldsens små værksteder ved Piazza Barberini dækker formentlig en uges udgifter til løn. Regnskabet dækker dermed antagelig samme periode som regnskabet af 20.3.1819, men andre assistenters arbejde. Muligvis skyldes de to parallelle regnskaber, at assistenterne arbejdede i forskellige værksteder, jf. artiklen Thorvaldsens små værksteder ved Piazza Barberini. Det vides p.t. ikke, hvilke værker de pågældende assistenter arbejdede på, udover det for assistenten Gaeti specifikt nævnte. Se evt. Thorvaldsen-kronologien for en oversigt over værker i arbejde omkring 1819.
Archival Reference
gmIV, nr. 61
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Subjects
Portrait Busts, Contemporary Persons · Accounts 1816-1819 · Statues, Classical Mythology · Thorvalden's Assistants · Thorvaldsen's Workshops · Thorvaldsen's Workshop Practice · Studios at Piazza Barberini · Workshop Accounts
Persons
Ercole Bogazzi · Gaeti · ? Livi · Bernardo Tacca
Works

General Comment

Værkstedsregnskabet for Thorvaldsens små værksteder ved Piazza Barberini dækker formentlig en uges udgifter til løn. Regnskabet dækker dermed antagelig samme periode som regnskabet af 20.3.1819, men andre assistenters arbejde. Muligvis skyldes de to parallelle regnskaber, at assistenterne arbejdede i forskellige værksteder, jf. artiklen Thorvaldsens små værksteder ved Piazza Barberini. Det vides p.t. ikke, hvilke værker de pågældende assistenter arbejdede på, udover det for assistenten Gaeti specifikt nævnte. Se evt. Thorvaldsen-kronologien for en oversigt over værker i arbejde omkring 1819.

Archival Reference

gmIV, nr. 61

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Portrait Busts, Contemporary Persons · Accounts 1816-1819 · Statues, Classical Mythology · Thorvalden's Assistants · Thorvaldsen's Workshops · Thorvaldsen's Workshop Practice · Studios at Piazza Barberini · Workshop Accounts

Persons

Ercole Bogazzi · Gaeti · ? Livi · Bernardo Tacca

Works