Gratierne med Amors pil og Amor med lyren, detalje