Kommentar til 6.7.1813
Thorvaldsen havde, jf. Brøndsteds brev, 2.12.1815, lovet Brøndsted at udføre et marmoreksemplar af et Amor og Psyche-værk. (Dette blev dog aldrig udført, og det vides ikke, hvilken version Brøndsted ønskede.) At Brøndsted her kun henviser til Psyche kunne muligvis betyde, at han med ordet Psyche henviser til sjæls tilstand (i modsætning til sin fysiske natur), jf. Ordsprog over det danske Sprog. Dette synes yderligere at bestyrkes af den efterfølgende sætning, der beskriver Brøndsteds mentale bedrøvelse ved at måtte forlade Rom. Thorvaldsen udførte dog en Psyche, A26, så der kan jf. Brøndsteds ekvilibristiske formuleringer have været tale om et villet ordspil. Imidlertid synes Brøndsteds bestilling som nævnt aldrig effektureret, omend misforståelsen (at Thorvaldsen skulle have udført Amor og Psyche for Brøndsted) synes at have floreret, se hertil arkitekten Frederik Ferdinand Friis brev af 8.1.1829 til Just Mathias Thiele, hvor der af pkt. 44 fremgår, at angivelsen af, at “Amor & Psyche er udført for Brøndsted, er urigtig.”
Sidst opdateret 08.03.2015