Kommentar til 18.10.1803
Stanley hentyder til sin gigtsygdom, som truede med at forkrøble hans hænder og fødder og gjorde ham i perioder uarbejdsdygtig. Sygdommen, som han blev behandlet for i Napoli, forhindrede hans afrejse til Rom.
Se hans biografi for mere om hans sygdom.
Sidst opdateret 07.03.2008