Kommentar til Sandsynligvis 1798-99

Det er ikke umiddelbart indlysende, hvad denne tilføjelse knytter sig til. Men da Åkerblad forlod Rom i løbet af 1799, jf. Thomasson, op. cit., p. 20, og da Bartolomeo Cavaceppi døde 9.12.1799, er det højst sandsynlig ham, der refereres til her.
Thomasson, op. cit., p. 387, note 1465, mener, at tilføjelsen skal referere til Giuseppe Cades, se nedenfor, men da Åkerblad allerede ud for Cades’ navn har noteret: morto, går nærværende bemærkning sandsynligvis på Cavaceppi.

Sidst opdateret 18.03.2021