Kommentar til 24.9.1804

Stanley opholdt sig på brevskrivningstidspunktet endnu i Napoli, hvor hans gigtsygdom havde forhindret ham i at rejse videre mod Rom, som var målet for hans Italiensophold. Schubart vidste, at Stanley kun ventede på at blive rask nok til at rejse videre, og derfor kunne være ankommet til Rom.
Han ankom imidlertid først til Rom i begyndelsen af 1805, sandsynligvis 9.1.1805.

Sidst opdateret 24.09.2013