17.7.1843

Afsender

Lübecker Kunstverein

Afsendersted

Lübeck

Afsenderinfo

Forseglet med rød forsegling og dækpapir.

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

København, antagelig videresendt til Nysø

Modtagerinfo

Udskrift: Sr Hochwohlgeboren / dem herrn Conferenzrath Thorwaldsen, / Ritter &c &c / in Copenhagen.
Tilskrift: Sr Hochwohlgeboren / dem Herrn Conferenzrath Thorwaldsen, Ritter & / in Copenhagen.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Hochzuverehrender Herr Conferenzrath!

Indem wir, nach dem gestrigen Schlusse unsrer Kunst=Ausstellung, uns beeilen, das uns zur Aufstellung in derselben geneigtest verstattete Overbecksche Gemälde wieder an Ew Hochwohlgeboren zurückgelangen zu lassen, fühlen wir uns gedrungen, für die gütige Gewährung unsrer Bitte vom 18. Mai d.J. Ihnen unsern aufrichtigsten Dank hiedurch darzulegen.

Das Interesse, unter der großen Zahl von Künstlern, mit deren Arbeiten die Ausstellung geziert war, auch unsern trefflichen Landsmann vertreten zu sehen, wurde durch die würdige Ausführung des Gegenstandes zur allgemeinen Befriedigung erhöhet und von den Kunstfreunden, welche dadurch sich angezogen fühlten, die dankbare Anerkennung Ihrer freundlichen Willfährigkeit getheilt.

Genehmigen Ew Hochwohlgeboren auch bei dieser Veranlassung die Darlegung der Ihnen gewidmeten ausgezeichnetsten Hochachtung

  Der Vorstand des Lübeckische Kunstvereins
Lübeck den 17. Jul. 1843. KL Roeck, als Director.

Arkivplacering

m25 1843, nr. 38

Sidst opdateret 10.05.2011