Chateauneuf I.
København
Brevet bærer spor af laksegl og er i selve brevet forsynet med afsenderadressen “169. Bredgade”.
Bertel Thorvaldsen
Antageligt København
Udskrift: “Monsieur Thorwaldsen”
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Mon cher Monsieur Thorwaldsen,
J’ai eu l’honneur de vous faire part aujourdhuÿ, Combien je serai heureux que votre Illustration fut attachée à L’immortalité qui suivra Le Monument Européen que la France va élever pour recueiller Les Cendres du Grand homme!
Je vous ai participé mes vues que mon frère put immediatement, d’après Le Consentement que vous m’en donnerez par lettre, se mettre en rapport avec La Commission qui a été nommée & avec le Ministre qui en sera chargé pour vous faire reserver la part de travaux dont vous voudrez bien vous charger pour Ce grand Monument.
La Loi a été rendue Le 26 mai à La Chambre des Députés; il n’ÿ a donc pas de tems à perdre & vous pouvez compter sur tous les soins de mon frère pour remplir les intentions que vous nous aurez manifestées.
Recevez, Mon cher Monsieur, l’assurance
de mon dévoument
Châteauneuf Ie.
Copenhague 3 Juin 1840.
169. Bredgade.
Sidst opdateret 10.05.2011