4.11.1833

Afsender

Tommaso Gazzarini

Afsendersted

Firenze

Modtager

Bertel Thorvaldsen

Modtagersted

Rom

Modtagerinfo

Udskrift: All Egrgo professore / Sigr Cavre / Torvaldson / Roma.

Dateringsbegrundelse

Dateringen fremgår af brevet. Dateringen er svært aflæselig, men synes dog at være sikker.

Resumé

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.

Dokument

Egregio Cavaliere

Uno di quei giovani che onorano la Nostra Accademia e che studi l’arte della Scultura con Sani principi e questo che mi prendo la libertà di raccomandavi.

Il Med e il Sigr Bruno Camigia che ha gia dato prove dal suo ingegno in varie produzione dell’Arte sua, esso si trasferisce a Roma p visitare i bei Monumenti, e le Opere dei grandi Artisti viventi, Voi caro Cavaliere siete la Stella di si bel paese e da Voi, e visitando il vostro studio può apprendere quanto mai di buono si può studiare in Roma.

Il Med si trattenare qualche tempo in Roma p fare alcuni studi, io mi p[r]endo la libertà di raccomandarvelo acciò esso profitti dei lumi che può dare al Med il vostro bell’Ingegno, io ve lo raccomando caldamente poiche il giovine si p il suo talento che p la sua qualità e degno di qualunque premura. Vi Anticipo i mi i ringraziamenti p il Medmo.
La mia famiglia vi saluta caramente, il Med vi darà nuove de miei studi

Amatemi e sono Vro a’ Amico
Firenze 4 No 1833. Tommaso Gazzarrini

Arkivplacering

m18 1833, nr. 106

Sidst opdateret 10.05.2011