Louis Philippe de Bombelles
Firenze
Rødt laksegl med firdelt våbenskjold omkranset af en ordenskæde (muligvis Dannebrogsordenen).
Bertel Thorvaldsen
Rom
Udskrift: A Monsieur / Monsieur Thorwaldsen / [tilføjet med blyant:] nelle Cortile del Palazzo Barberini / À Rome
Dateringen fremgår af brevet.
Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Florence, 18 Mars 1826
Mon cher Monsieur Thorwaldsen,
Ma femmeI, qui se rapelle bien amicalement à Votre Souvenir, et qui partage la reconnaissance que m’a inspiré votre aimable accueil, il y a deux ans, à Rome, me charge de Vous recommander le porteur de cette lettre, Mr. de Beaumont, Suisse de naissance, et dont l’amabilité et les excellentes qualités auront sans doute du droit à Votre bienveillante obligeance. Les affaires de Mr. de Beaumont ne lui permettant que de consacrer peu de semaines à son Voyage sur les bords du Tibre, et il serait au desespoir d’avoir été à Rome sans avoir fait la connaissance de l’artiste incomparable qui en fait le plus bel ornement. Voilá pourquoi, mon cher Thorwaldsen je lui ai donné une lettre pour Vous, et je saisis avec empressement cette occasion pour Vous prier d’agréer l’assurance de toute mon amitiée et de ma considération la plus distinguée.
Bombelles
Sidst opdateret 10.05.2011
Den danske danser Ida Brun, gift 1815 med grev de Bombelles.