Florenz d. 30te Oktber 1810.
Lieber, theurer Thorwaldsen,
Einen meiner liebsten Freunde, Klinkowström aus Schwedisch-Pommern bringt Ihnen diese Zeilen, die eine Empfehlungsbrief bedeuten sollen, dessen er bei Ihnen nicht bedarft. Er soll den Vermittler unsrer Verbindung werden und ich bitte Sie, mir so bald, als möglich durch ihn die Züge aus Ihrer Lebensgeschichte (italienisch, deutsch oder selbst dänisch, wenn Sie wollen) zu übersenden, so wie auch eine Durchzeichnung von den Apollo und den Frontispitz, welches beides ich noch nicht beschreiben habe. Suchen Sie es so einzurichten, daß ich allemal von jeden fertigen Umriß sogleich eine Durchzeichnung bekomme und sorgen Sie, daß die ganze Unternehmung rasch von statten gehe. Klinkowström oder Keller werden alles, was Sie ihnen für mich auftragen werden, richtig bestellen.
Leben Sie wohl verehrter Freund und denken Sie bisweilen
Ihres Sie hochschätzenden Hartmann.
Blanckenhagens grüßen – lassen Sie ja wohl bald schriftlich von sich hören!