Pisa den 31 Martii 1809
I et af vore meest læste Danske Ugeblade finder jeg nogle af de til mine Venner indsendte Artikler som angaaer min gode og retskafne Landsmand Thorwaldsen. De vil finde disse her i udklippet af Avisen, og De vil deraf erfare kjere Thorwaldsen at De og Deres Arbejder kjendes og skatteres i Dannemark. Den gode Wahl skriver mig at De allerede har fuldendt Udkastet af det eene Basrelief til Slottet som forestiller Styrken og det med Hebé som frembringer et Drikke Kar til Hercules. Lykkeligere Idee end denne kand man ikke tænke sig; thi Styrken oplivet ved Ungdoms Fyr bliver dobbelt Styrke – Skriv mig noget derom og troe mig for evig Deres oprigtige Ven og Landsmand
B[aron] Schubart
Tak for ald den Omsorg De bærer
for Zoegas Sager –