26.9.1843

Sender

J.C. Jacobson

Sender’s Location

København

Information on sender

Sort laksegl præget med initialerne JCJ.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

København

Information on recipient

Udskrift: Høievelbaarne / Herr Confrenceraad Thorvaldsen / Storkors af dannebrogen &c &c.

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

P.m.

Da Kammerherrinde PaulsenI har forladt Kjøbenhavn uden at berigtige det min salig Broder Professor Lud. JacobsonsII Bo tilkommende Honorar for Lægetilsyn under KammerherrensIII svære Sygdom, saa tillader jeg mig herved at henvende mig til Herr Conferentsraaden, som Kammerherrindens Lavværge, i min Egenskab som Lavværge for min Svigerinde Professorinde Angelique JacobsonIV med Forespørgsmaal om Deres Høivelbaarenhed ikke billiger, at jeg i dette Tilfælde lader Regningen udstæde paa og Beløbet indkræve hos Dem ?

Deres Høivelbaarenheds Svar forventes og jeg har den Ære at henleve ærb.
Khavn. d. 26 Sept. 1843. J.C. Jacobson
Grosserer
31. Nørregade ved Bispegaarden

Archival Reference

m25 1843, nr. 47

Persons

Commentaries

  1. Thorvaldsens datter Elisa Paulsen, som var gift med den danske kammerherre Fritz Paulsen.

  2. Den danske læge Ludvig Levin Jacobson.

  3. Den danske kammerherre Fritz Paulsen, som var gift med Thorvaldsens datter Elisa.

  4. Ludvig Levin Jacobsons kone Angelique Jacobine Vilhelmine Marie Jacobson, født Petzholdt (1799-1870).

Last updated 10.05.2011