9.8.1830

Sender

L. Moreschi

Sender’s Location

Rom

Information on sender

Ubetydelige rester af forsegling; intet præg synligt.

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’ Illmo Signore / Il Sig.r Commend.e Thorwaldsen / p[er] favore
Tilskrift: Sigr. Commende Thorvaldsen

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

Document

  Illmo Sigr. Commendatore
Casa li 9 agosto 1830 Mi è grato di prevenire VS. Illma, che nell’indomane Martedi alle ore 8½ antimeridiane verrà la carrozza di Monsigr. Tosti per condurla, unitamente al Sigr. Cave Camuccini, all’Ospizio Apostolico, onde appagare il vivo desiderio che nutre il lodato Monsigr di ossequiare la di lei degma persona, e renderle le più distinte azioni di grazia pe[r] segnalati favori, ch’Ella ha usato a vantaggio degli Alunni di quel Veno. Stabilimento.

Il nom. Sigr. Cave. n’è già prevenuto. Ella intanto gradisca le proteste
di mia sincera servitù, e si degni riguardarmi quale ho l’onore di dirmi

  Di VS. Umo Devo Servitore
    L. Moreschi.

Archival Reference

m15 1830, nr. 116

Last updated 10.05.2011