21.8.1830

Sender

NN

Sender’s Location

Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

Rom

Dating based on

Dateringen fremgår af regnskabet.

Abstract

The commentary for this account is not available at the moment.

Document

Sabato 21 Agosto 1830.

Dante =
Gianfredi =
Carlesi =
Galleti =
Carluccio
Marini
Tanzi –
Betti –

6
6.
6.
6.
6.
5.
6.
compreso la Domenica alle VirtùI
compresa la Dom[eni]ca
al solito pezzo di cavalleria
al piccolo fregio
al S. Giacomo minore
al S. Giovanni
al ritratto di Lord. Byron
a diversi lavori
~ 6,,
~ 4,,
~ 7,,
~ 6,,
~ 3,,
~ 2,,
~ 4,,
~ 4,,
50
80
20


40

20
Un giov[an].e a tirare il violino
Ferrari compreso le riempiture di mazzolo
Raspe N.o 4
Esattore di Muti
Mancia al capo-muratore di Valenti
Carrettella pel Sig.e Thorvaldsen Martedi, e Venerdi
    Per la Sig.a Lisetta compreso il rifresco
Alla Sig.a Anna M.[ari]a per ferr’agosto al monast.o
Mancia allo stagnare, Guardaportone
Giacomo = 8 = all’Architetta
Il figlio = 6 = Id
M. Gaspero = 6 = Id
Diverse spese occorse
Carrettiere N.o 8. Viaggi
Fachini per caricare
~ 1,,
~ 2,,
~ –,,
~ 2,,
~ 2,,
~ 1,,
~ 1,,
~ 3,,
~ –,,
~ 6,,
~ 3,,
~ 4,,
~ 5,,
~ 4,,
~ =,,
~ 73,,
63
33.
37
=

80
47

90
40

20
58
80
95
53

General Comment

Dette regnskab er en del af en regnskabssamling, der omfatter Thorvaldsens værkstedsregnskaber for perioden 1822-1831.
En oversigt over alle enkeltdokumenterne i regnskabssamlingen kan ses via emneordet Regnskab No. 1, 1822-1831.
En samlet oversigt over alle Thorvaldsens kendte værkstedsregnskaber findes i referenceartiklen Værkstedsregnskaber.

Archival Reference

Regnskab No. 1, 1831, nr. 160, p. 13

Subjects

Commentaries

  1. Med en klamme angives det, at “alle Virtù” også gælder for linjen nedenunder.

Last updated 07.01.2013