27.4.1819

Sender

J.L. Lund

Sender’s Location

La Storta, Rom

Recipient

Bertel Thorvaldsen

Recipient’s Location

La Storta, Rom

Dating based on

Dateringen fremgår af stambogsindførslen.

Abstract

A greeting in Thorvaldsen’s album.

Document

Erindring.! Oieblik. Tilkomst?

J.L.Lund

La Storta. D.27^de Aprile 1819

Oversættelse af dokument

Memory.! Moment. Future?

J.L.Lund

La Storta, April 27^th 1819

[Translated by Karen Husum]

General Comment

This is an entry in Thorvaldsen’s album, N213, written during the wild party at La Storta, just north of Rome, 27.4.1819.
The meaning of Lund’s bonmot is not immediately clear, but he may want to suggest a philosophical unity of past/memory, present/moment and future/anticipation.

Read more about Thorvaldsens stambog and see all the greetings from Thorvaldsen’s friends.

Archival Reference

N213

Thiele

Ikke omtalt hos Thiele.

Subjects

Social Life in Italy
Thorvaldsen's Album

Works

Thorvaldsens stambog, inv.nr. N213

Last updated 13.11.2017