The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 1420 of 10121
Sender Date Recipient
Catharina di Branciforte [+]

Sender’s Location

Napoli

30.11.1815 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All Nobil [x]omo / All Sig.r Cav.e Alberto Thorwaldsen / Roma

Abstract

The commentary for this letter is not available at the moment.

See Original

Mio Caro Thorwaldsen

Con un mio Amico che parte al momento p Roma vi mando il Rimedio p la Tosse, che consiste in acini due d’Espacamana p ogni cartolino, una delle quali dovete prendere, con l’approvazione di qualche Medico di vostra fiducia, ogni giorno prima del pranzo, anche in un Cucchiajo di a zuppa, o in un Bicchierino di vino, e questo metodo se v’incontra, come io spero lo continuerete p 40 giorni.
altre 10. Pillole che vi mando ne prenderete una, quando la tosse sera forte. Vi mando due scatole di Lava del Vesuvio che gradirete con la vostra solita lieta devozione p che l’amica vuole partire Addio – Sono di cuore vera Amica

Butera

Napoli 30 9bre 1815

Archival Reference
m4 1815, nr. 17
Last updated 10.05.2011 Print