The Thorvaldsens Museum Archives

 
No. 4478 of 10178
Sender Date Recipient
Andrea Acquistapace [+]

Sender’s Location

Rom

27.5.1828 [+]

Dating based on

Dateringen fremgår af brevet.

Bertel Thorvaldsen [+]

Recipient’s Location

Rom

Information on recipient

Udskrift: All’ Illmo Sigre Sigre Pne Colomo / Il Sige Cavre Thorwalsen. / S.P.M

Abstract

Acquistapace skriver til Thorvaldsen vedr. en planlagt udflugt til en vigna.

See Original
Casa 27. Mago. 1828.
Sigre. Cavre. Amico e Pne Stimo
Le minacce del tempo di jeri sera fecero risolvere la Commare a differire al prossimo Martedi la gita alla vigna, anche sul riflesso, che nel caso di pioggia, o di troppo fresco rimanesse pregiudicato il di Lei Bambino con il vajolo innestato. Io medo. ne prevenni jeri sera la Sigra. Anna Maria, che rimane fissa in appuntamento per Martedi prossimo.
La Commare dunque attendo questa mattina il solito favore della sua Compagnia a quell’ora che più le accommoda, ed io con ossequio ed amicizia mi protesto
Umo Dmo Serve
Anda. Acquistapace
Archival Reference
m13 1828, nr. 56
Thiele
Ikke omtalt hos Thiele.
Subjects
Invitations for Thorvaldsen, in Italy
Persons
Anna Maria Buti · Elisa Paulsen · Anna Maria Uhden
Last updated 14.11.2018 Print