Dreissig Scudi r. habe ich von Sr. hochwohlgeboren dem Ritter hoher Orden Hr. v. Thorwaldson auf Abschlag erhalten worüber ich hiemit quittire
| 30 Sc. | Rom dn 3 Jannuar 1835 |
W. Matthiae |
Vierzig Scudi r: habe ich aber mal wie oben erhalten
| 40 Sc. | Rom dn 4 Februar | W: Mathiae |
Dreissig Scudi habe ich ein andermal erhalten
| 30 Sc. | Rom dn 7ten Maerz | W: Matthiae |
Vierzehn Scudi & vier und achtzig Bajock haben ich gleichfalls erhalten
| 14 Sc. 84 Baj: | Rom dn 2ten Aprill 1835 |
W. Matthiae |
Zwanzig Scudi habe ich wiederum erhalten
| 20 Sc | Rom dn 13ten April. 1835 | W. Matthiae |
Dreissig Scudi habe ich abermal erhalten
| 30 Sc | Rom dn 7ten May. 1835 | W. Matthiae |
Zehn Scudi habe ich wie fruher erhalten
| 10 Sc | Rom dn 16 May. 1835 | W. Matthiae |
Dreissig Scudi habe ich ebenwie erhalten
| 30 | Rom dn 15 Juny 1835 | W. Matthiae |
Zwanzig Scudi habe ich wiederum wie oben herhalten
| 20 Sc | Rom dn 26tte. July 1835 |
Dreizehn Scudi habe ich erhalten nach Abschlage
| 13 Sc: | Rom dn 15ten August 1835 |
Fünfzig Scudi habe ich abermal erhalten
| 50 Sc. | Rom dn 12tenJuny 1836 | W: Matthiae |
| 300_Sc._ | Dreihundert Scud: r: habe ich von Hr. Hochwohlgeboren dem Ritter hohen Orden Hr. von Thorwaldson für die Vertigung des Modells der Reiterstatue erhalten worüber ich ihm hiermit dankend quittire alle früheren Quittungen erkläre ich hiermit für ungültig Rom dn 12en Juny 1836. W. Matthiae |