Obeliscus Hortorum Sallustianorum, opstalt af side mod øst og syd